right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
inro; seal case; pill box; medicine case
to surge; to well up; to gush out
bell (often a large hanging bell); chime
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
reaction; recoil; kick; backlash
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
ray (any fish of superorder Batoidea)
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
green; greenery (esp. fresh verdure)
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to have a hole; to be pierced (with a hole)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
surface of the earth; ground surface
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
magnification; enlargement; expansion; amplification
cross (used in a crucifixion)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
tall geta with a single tooth
drill; gimlet; awl; auger
knife attached to the sheath of a sword
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
regulation; adjustment; control
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
different person; another person; someone else; changed man
astonishment; amazement; surprise; fright; shock