giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat); basic rhythm (in traditional Japanese music); (arch.) room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
hair style; coiffure; hairdo
as usual; as is one's habit
to name; to call; to christen; to term
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to recall; to remember; to recollect
to yearn for (someone, something); to miss
injury; wound; mistake; accident; loss
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
electrically powered; electric
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to go (come) inside; to step into; to enter
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
promptly; immediately; quickly; indifferently
any more; any further; any better; any longer
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
commander; general; leader
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly