one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
pretext; history; past; according to ...; ... says
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
older brother and younger sister
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
right; correct; proper; righteous; just
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
may; might; perhaps; may be; possibly
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
at someone's (something's) mercy
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to be(come) intertwined; to be entangled
to separate; to part; to divide; to keep apart
to rub; to scrub; to scrape
to get between; to be caught in
to pass each other; to cross paths
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
somehow; for some reason; without knowing why
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
nether region; between the legs; groin; crotch
fellow; mutual; companion; comrade
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
end; close; finish; noh dance in plain clothes