jpdb beta

to run away; to run off

1

oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment

1

asphalt

1

ahead; before; the future

1

goggles

1

motorcycle; motorbike; bicycle

1

nimbly; lightly

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade

1

supplementary lessons

2

war; fighting; fierce competition

1

Kagetsuna

1

Katakura

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

1

advantage; benefit; profit; interest

1

Date Masamune (1567.9.5-1636.6.27)

1

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

1

to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)

1

I; me

2

tall figure; high stature

1

looks; features

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

daring; fearless; intrepid; bold; tough

1

borrowing; debt; loan

1

often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

one eye; one of one's eyes

1

hat; cap

1

awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

jet black

1

in deep black; in jet black

2

it doesn't matter what; anything is fine

1

thunderous roar; roaring sound

2

to follow with one's gaze; to follow with the eyes

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

to go past; to pass; to pass by

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

it is easier to do something than worry about it; fear overruns the danger; (lit.) it is easier to bear (a child) than to worry about it

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

welcome; reception

1

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

1

to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (e.g. boredom); to conceal (e.g. one's sorrow with a smile); to shift (the conversation)

1

rival; competition

4

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1