double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
is it?; isn't it?; be; is
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
one's appearance; clothing; costume; dress
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
complete change; about-face
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
considerably; greatly; a lot
ignorance; innocence; stupidity
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
zero; 0; nought; nothing; zilch
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to join forces; to cooperate
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to help each other; to cooperate
bare rock; rock surface; rock face
to fly around; to scatter
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to fill a hole with earth
to boost; to force up; to push up
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
notification; pre-1886 administrative order
column of water; water column
honorific/polite/humble prefix
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
ecstasy; rapture; trance; senility
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
a-ha-ha (laughing loudly)
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
end; close; finish; noh dance in plain clothes