beginning to laugh because others are laughing; being smitten by (infectious) laughter
to droop; to hang down; to weep
to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
Shibata Renzaburou (1917.3.26-1978.6.30)
Ryuu Keiichirō (1923.9.30-1989.11.4)
organization; organisation
transparent view; perspective drawing
Fujisawa Shuuhei (1927.12.26-1997.1.26)
Yamada Fuutarou (1922.1-)
Ikenami Shoutarou (1923.1.25-1990.5.3)
core; tang (of a sword, etc.); middle of a nest of boxes
Sanada Nobushige (1567-1615.6.3)
knife attached to the sheath of a sword
ocular tension; intraocular pressure; IOP
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
counterattack; striking one's opponent immediately after defending an incoming attack
titles omitted; (names listed) without honorifics
stiletto (dagger); stiletto heel
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
getting big laughs just from appearing on the stage (or screen, etc.)