furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
indiscrete; imprudent; unscrupulous
beautiful face; good looks; beauty
passion; enthusiasm; zeal
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
idle thoughts; worldly thoughts
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
single colour (color); monochrome
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
(religious) faith; belief; creed
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
pure; true; genuine; unmixed
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
actual existence; real existence; existing in real life
willy-nilly; whether willing or not
recognizing anew; seeing something in a new light
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
cheering in chorus; saying in unison
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
how; in what way; in what manner
religion; religious affiliation; belief; religious activity
reason; logic; sense; natural way of things
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
technology; engineering; technique; skill; art; craft
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
(Confucian) temple; church; sanctuary
to leave; to depart; to take one's leave