eyesight; vision; visual acuity
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
safety; welfare; well-being
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
product; produce; result; fruit
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
accumulation; accumulate; store
(practical) application; putting to practical use; applied
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to seclude oneself; to shut oneself away
to draw (conclusion); to deduce; to derive
pride; boast; credit (to)
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
exaltation; emotional uplift
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
status elevation; upgrading; promotion
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
defense; defence; safeguard; protection
nerve; nerves; sensitivity
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
companions; friends; comrades; mates; partners
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
because; for; the reason why is ...
red-hot iron; gunfire; gambling; violent-tempered