very; greatly; immense; enormous; serious; grave
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
rustic; rude; vulgar; rough
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
group; crowd; flock; herd; bevy; school
stairs; stairway; staircase
to jar; to creak; to grate
that way; that direction; there; that (one); you; your family
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to make a display of; to show off; to flaunt
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to surround; to crowd around
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
having to be; must be; should be; ought to be
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
what kind of business; what sort of matter
to think, feel, consider, know, etc.
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to thrust before; to thrust at
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
question; inquiry; enquiry
demand; firm request; requisition; requirement; desire
association; socializing; socialising; fellowship
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to state; to express; to mention
while; during (the time when)
to push aside; to brush aside
shot; charge; blow; punch; home run; try