there is no need to ...; never happens; there is never a time when
almost; roughly; approximately
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
gliding (through the air)
this way; this direction; here; this (one); I; me
surprise; astonishment; wonder; amazement
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
people; men and women; each person; everybody
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
lining; land that does not adjoin to public or private roads
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to stay calm; to keep cool
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
remnant; residue; remaining; left-over
to make an appearance; to show up
another (person); the other person; one more (person)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
pistol; handgun; revolver
percussion hammer; firing hammer; cocking piece
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
index finger; forefinger; second toe
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
state of affairs (around you); situation; circumstances
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
house (e.g. of Tokugawa); family
(another's) daughter; young lady
carpenter's square; instigation; suggestion
year; age; years; past one's prime; old age
indication; denotation; designation; instructions; directions
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also