somehow; for some reason; without knowing why
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
Word of God; God's Word; sword of the Spirit; Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)
counter for rules; rule; regulation
balance of power (in a relationship); power dynamic
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
presence (impressive quality)
scripture; passage from scripture
to surge; to well up; to gush out
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
to become a (bad) habit; to get accustomed to
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
invisibly; secretly; privately
to go round and cut in; to take a roundabout path
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
back seat (of a car); rear seat
passenger seat; assistant driver's seat
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
real intention; true motive; true meaning
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to be able to manage somehow or another
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
had better ...; had better not ...
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
another kind; distinct species; variety
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
one breath; chug!; drink!
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)