silence (not speaking); muteness
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
overall victory; championship
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
human being; human; person; character (of a person)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
together; at the same time; same; identical
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
player (of a sport); athlete; team member
registration; accession; register; entry; record
how much; something over; and something; however (much); no matter how
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
fluttering (cloth, paper, etc.); waving; small fluttering object
surely; certainly; without doubt
easy; simple; there's no way that ...
no matter what; whatever you say; in the end; after all
to that extent; to that degree; so much; so
hair; fur; wool; down; plumage
and yet; though; when; in spite of
yes?; no?; isn't it?; is it?
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
somehow; how; in what way; why; what kind of
is it?; isn't it?; be; is
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
it is not (like that) either
second (unit of time); arc second
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
hairy; thickly haired; shaggy