junior high school; middle school; lower secondary school
national convention; national competition; national athletic meet
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
serious; not joking; straight
butterfly (swimming stroke); G-string; gee-string
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
with a friendly grin; smilingly
you; buddy; monarch; ruler; he; she
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
declaration; proclamation; announcement
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
please (give me); please (do for me)
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
well then ...; in that situation; in which case
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
hibernation; winter sleep; torpor
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
sleeplessness; insomnia; wakefulness
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
shape; form; appearance; state; situation; suitable
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous