very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
standing in a row; forming a line; alignment
two sheets (pieces) (of paper)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
lack of expression; blank look (on one's face)
young wife; young married woman
preparation; arrangements
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
being on duty; person on duty
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
although; but; even though; I wish that
natto (fermented soybeans)
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
yen (Japanese monetary unit); circle
fat under-belly of tuna (considered high-quality)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
middle; centre; center; midpoint; heart
to remain; to stay (somewhere)
turkey (Meleagris gallopavo); turkey (bowling); three strikes in a row
practice; training; drill; (an) exercise; workout
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
coat; tunic; jacket; outer garment
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to approach; to draw near
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
(one's) older brother; lad; sonny
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in