(another's) daughter; young lady
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
compared to our company's products (a phrase often used in advertising when comparing old and new products); in this company's comparison; as I see it; by my estimate
to threaten; to intimidate; to be threatening
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
five times (as much); quintuple; fivefold
glove (esp. sports); globe
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
cavity; tooth decay; decayed tooth; dental caries
whaa whaa; sound of a baby crying
to bawl; to cry; to scream
several people; a few people
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
completion; finish; workmanship; result; outcome
changing clothes; change of clothes
hollow; sharply; cleanly (of cutting); smoothly
to clear away; to remove; to demolish
(animal) collar; necklace; choker
the future (usually distant); future tense; the world to come
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
apart from that; to return to the topic; enough of that
tool; implement; means; furniture
hairy caterpillar; woolly bear; pest; nudnik (nudnick)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
the beginning (as in "this is only the beginning"); lowest division in sumo
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole