daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
method; process; manner; way; means; technique
miniature light bulb; midget lamp
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
pica (eating disorder); atomic bomb
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
weight stone (placed on pickles)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
together with; same; both; all; including ...
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
escape; flight; running away; elopement; fleeing
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
discussion; talk; tête-à-tête; conference
house (e.g. of Tokugawa); family
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
for the first time in one's life
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to be saucy (of children); to be impudent; to be cheeky; to be sassy; to be precocious
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
having slow reflexes; bad at sports; unathletic person
human; human-like; as a person
strong point; merit; virtue; advantage
I don't like it; I hate it
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
entreaty; supplication; petition
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode