jpdb beta

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

4

to be dying; to be about to die; to be close to death

1

detached house; stand-alone house; single-family home

1

old house; deserted house

1

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

eighty; 80

1

video game (played on a home console)

1

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

1

fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle

1

to badger; to pester; to beg

1

damage

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

1

crushing defeat

2

tightly clenched fist

1

Soulcalibur

1

justice

1

educational institution; school; academy; campus

1

diary; journal

1

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

large seal; large stamp; seal of approval; guarantee; endorsement

1

unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

casual income; extraordinary revenue; incidental income; nonrecurring income; perquisite

1

soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

4

business trip; official trip

1

cooking; food preparation

1

traveling expenses; travelling expenses; carfare

1

all kinds of things; various things; large number of people

1

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

1

1000 yen

4

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)

2

not having long to live

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

unnatural; affected; studied; forced

2

cough; coughing; tussis

2

1,000; thousand

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

3

game

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

prop; strut; becoming taut; tightness; thrust; slapping attacks

1

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

1

progress; pace; carriage; step; stage

1

(not) so much; (not) that much

1

night of the full moon; the night of the 15th day of the 8th lunar month

3

clock; watch; timepiece

2

to compare with the eye

1