to be subject to punishment; to be punished
proclamation; promulgation
calm; composed; leisurely
to put into the mouth; to eat
illegal; illicit; unlawful
you (plural); all of you; you all
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
public interest; public benefit; public good
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
money in one's possession
to detain; to check; to restrain
to flare up; to fly into a rage
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
first arrival; first in race; suit of clothes
common people; ordinary people; masses
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
price; cost; value; worth; value
to blame; to find fault with
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
all one has; all one's possessions
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to accuse someone falsely; to make a false charge
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up