to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
anyone; anybody; everyone; whoever
young man; young woman; young people; youth; youngsters
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
people; citizens; subjects; folk
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
already; now; no longer; not any more
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
presence of other people; (in) public; (in) front of others
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
polite; respectful; reverent
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
to the last; persistency; thoroughness
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour
chilly; unpleasantly cold
reconciliation (between warring nations); (making of) peace
due form; official; formality
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
room; chamber; apartment; flat; stable
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)