relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to deepen; to heighten; to intensify
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
because of; on account of; regarding; per; apiece
government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve
to wander from place to place; to change jobs
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
to mutually recognize; to agree; to accept
body; group; party; company; troupe
(giving) instruction; initiation
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
mixed (e.g. team, chorus)
use; application; employment; utilization; utilisation
construction; architecture (of buildings)
preliminary arrangements; spade work
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
shoulder pad; shoulder reinforcement; epaulet; cloak worn in bed
breastplate; chest protector; bib
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
later on; eventually; afterwards
decisive battle; deciding match; play-off
decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to one's heart's content; as much as one wants
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
going into battle; departure for the front
belligerence; fighting spirit
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
to fall completely silent; to become still as death
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
posture; pose; position; attitude; approach; stance
from (this, here, etc.); since (this)
start; commencement; beginning; initiation
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await