glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
messenger; envoy; emissary
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to assemble; to set up; to construct
head; brains; intellect; understanding
in good health; alive and well; going strong
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
strongish; somewhat strong
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
feeling of envy; jealous feeling
punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
official business; public business
done; just done; just finished
dull sound; muffled sound
and (also); both ... and; as well as
polite; respectful; reverent
centre; center; middle; capital; seat of government
quietly; slowly; gracefully
virile; tough; masculine; intense
small build; small stature; petite; small pattern
stout; corpulent; plump; voluptuous
curl; curly hair; ringlet
ikebana; Japanese art of flower arrangement
near; nearby; not far off