jpdb beta

inside; interior; among; within; middle; center; during

29

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

6

if it's the case

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

8

to do

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

71

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

20

to turn towards; to point

23

that sort of; that kind of; like that; such; so

9

call; invitation

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

2

physical condition; state of health

4

walk; stroll

18

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

3

number one; first; best; most; game; round

16

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

4

going together

2

luckily; blessedly; fortunately

2

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

6

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

19

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

1

reluctantly; unwillingly

1

such ... as; or some such

18

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

4

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

3

to change one's clothes

5

helper; assistant; help

1

to arrange one's hair; to tidy up one's hair

3

to return; to come back

4

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

hair style; coiffure; hairdo

1

hair ornaments

4

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

thank you

16

to smile (at someone)

1

made of cloth

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

4

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

15

prince; subordinate Kumano shrine

61

to grumble; to be unsettled; to grizzle

1

all day long; all the day; throughout the day

1

to hold up in one's arms

14

I agree with you; it is as (someone) says

2

(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ

1

mother

2

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

5

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

4

to present; to submit; to tender; to hold out

14

to shed tears; to (begin to) cry

1