often; frequently; now and then; occasionally
wherein; therein; thereinto
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
as usual; as always; as ever; as before; still
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
news; word; tidings; omen
with a friendly grin; smilingly
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to paste; to stick; to affix; to station; to post
the other day; some time ago; recently
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor
to write down; to note; to jot down; to remember
to deepen; to heighten; to intensify
my sincere congratulations; please accept my congratulations
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
speaking voice; talking voice
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
that kind of; of the sort; of the kind; such
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
state of affairs (around you); situation; circumstances
reality; actuality; hard fact
somehow; how; in what way; why; what kind of
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
if one is unlucky; if one is careless
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)