to call; to summon; to send for; to call together
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
plentiful; abundant; ample; lavish
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
neck; head; dismissal; discharge
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
whispering; whisper; secret talk; murmur
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to turn upside down; to turn (face) downward
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to turn on one's heel; to turn back; to return
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
sobbing; weeping; fit of crying
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
art; technique; means; way; trick; trap
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to recall; to remember; to recollect
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
this time; now; next time; another time; recently; lately
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
affection; love; fondness; tenderness
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
already; now; no longer; not any more
both hands; both arms; ten
to approach; to draw near
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb