period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
Western Europe; the West; the Occident; Europe
residence; estate; grounds; premises; mansion
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
meaning; significance; sense
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
proximity; nearness; soon; nearby
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
big; large; loud; extensive; spacious; important
aviary; henhouse; chicken house
somehow; how; in what way; why; what kind of
how long; how much; to what extent
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
of course; certainly; naturally
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
above; up; top; summit; surface; before; previous
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
footpath; walkway; sidewalk
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
here and there; in places
rest; break; recess; intermission
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
purpose; goal; aim; objective; intention
somehow or other; for some reason or another; without knowing why