many times over; often; repeatedly; time after time
praise; admiration; commendation; approbation; applause
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
sharp turn; tight turn; steep turn
to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up
leader; guide; mentor; coach
hills and fields; hill and dale
Japanese giant flying squirrel (Petaurista leucogenys)
looking; viewing; (please) try (to)
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
to stand on ceremony; to stiffen up (the nerves); to be tense
to rank (as); to occupy (a position); to be located (in); to be situated
second train to depart; following train; next train
(the) way home; return trip; (the) way back
platform; home; home base; home plate
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
to seclude oneself; to shut oneself away
to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
long time; several hours; long spell
trivial matter; trifling thing; something ordinary
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
laconic; of few words; reticent; quiet
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
waste-disposal facility; landfill; garbage dump
remaining heat; waste heat
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible