addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
deep affection; dear; beloved
senior; elder; person older than oneself
bad reputation; disgrace; unpopularity
age difference; disparity in age; age gap
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to pile up; to accumulate
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
great; grand; extensive; large-scale
so to speak; so to call it; as it were
verbal promise; one's word
to take seriously; to believe in; to fall for
private; informal; among one's people (group, friends)
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
to put back in a good mood; to cheer up
to spring; to jump up; to fly up; to skip
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
place where one works; construction site; working area
inner; underwear; undergarment; innerwear
to do over; to remake; to resume
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
office hours; business hours; working hours
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
shy; bashful; timid; reserved
ice milk; ice cream-like product (category) containing at least 10% milk solids and at least 3% milk fat; iced milk