Ladies Versus Butlers! – Vocabulary list

汗あせ臭くさい

smell(ing) of sweat

1

ガタ落おち

sharp drop; plunge; nosedive; slump; (value or amount) plummeting

1

混こん合ごう

mixing; mixture; meld; miscegenation

3

転ころばす

to knock down; to topple

1

不ふ退たい転てん

determination; conviction

4

全ぜん国こく大たい会かい

national convention; national competition; national athletic meet

1

吝やぶさか

reluctant; hesitant

2

掴つかみ

grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand

2

こん

this

1

顔がん面めん蒼そう白はく

one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face

2

敗はい色しょく

signs of defeat; negative turn of events

1

憂うい

unhappy; sad; gloomy

1

うよう

right lobe

1

後あと押おし

pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher

4

自じ責せきの念ねん

guilty conscience; feelings of remorse

2

身みを焼やく

to burn (with jealousy, desire, etc.)

2

真しん相そう

truth; real situation

3

露ろ呈てい

exposure; disclosure

2

克こく服ふく

conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over

2

我わがこと

personal affair; one's own affair

2

ぐっすり

soundly (sleeping); fast (asleep)

4

言げん及きゅう

reference; allusion

5

一いっ線せん級きゅう

top notch; first rate; top-of-the-line; leading

1

精せい神しん面めん

spiritual plane; spiritual aspect; mental level

2

教きょう育いく機き関かん

educational institution

1

マメ

blister; corn

1

努ど力りょく家か

hard worker; hardworking person

3

行いき詰づまる

to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate

1

協きょう力りょく者しゃ

collaborator; cooperator; coworker; ally

5

意い味みが無ない

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

3

死し力りょくを尽つくす

to make frantic efforts

2

話はなしが早はやい

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

1

しどろもどろ

confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent

3

紛まぎらす

to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (e.g. boredom); to conceal (e.g. one's sorrow with a smile); to shift (the conversation)

1

辺へん境きょう

remote region; frontier (district); border(land)

4

日に本ほん国こく内ない

Japanese domestic

1

山やまあり谷たにあり

(having) ups and downs

1

交まぜる

to mix; to stir; to blend

1

ことになりかねない

could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of

8

これ幸さいわい

taking advantage of (a convenient situation)

1

親おや元もと

one's parents' home

1

文ぶん明めい

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

派は遣けん

dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

1

社しゃ会かい性せい

sociality

1

に就つき

because of; on account of; regarding; per; apiece

3

進しん路ろ

route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)

4

訳わけがある

to have a reason; to have an excuse

3

喩たとえ

example; simile; metaphor; allegory

2

諺ことわざ

proverb; saying; aphorism; maxim

3

赤あか子ごの手てを捻ひねる

to take candy from a baby; to accomplish something with ease; (lit.) to twist a baby's arm

1

jpdb beta

Vocabulary list: Ladies Versus Butlers!