to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
the person concerned; the person in question; the said person
encouragement (as an abstract concept); stimulation
to smile (at); to grin (at)
crystal glass; lead glass
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
disastrous scene; terrible spectacle
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to begin to run; to start running; to break into a run
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
suitable or moderate temperature
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
bodily sensation; sense; experience
bathing suit; swimsuit; swimmers
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
variation in color (colour); having a different color
selection; choice; option
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to feel hot; to flush; to burn
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
in; at; on; as for; regarding; with regards to
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently