to talk; to chat; to chatter
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to apologize; to apologise
intimidating air; sense of intimidation
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
lack of self-reliance; depending on others
somehow; how; in what way; why; what kind of
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
entrance examination (for a transfer student)
May; fifth month of the lunar calendar
first 10 days of the month
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
listen!; you see; mind you; remember
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
judgment; judgement; divination; judgement
somehow; how; in what way; why; what kind of
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
incident; affair; happening; event
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to project; to reflect; to cast (shadow)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
exactly as stated; verbatim
(written) application; written request; petition; written prayer for a shrine or Buddhist temple
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study