jpdb beta

with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal

1

settlement; conclusion; summary

1

suddenly; abruptly; unexpectedly

2

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

scale; scope; plan; structure

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

store; shop

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

confectionery; sweets; candy; cake

1

deckle-edged (e.g. paper); eared (e.g. jug); with lugs

1

hat; cap

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

2

water clock

1

model; dummy; maquette

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

to ignore; to overlook

1

frankness; impulsiveness

1

calcium (Ca)

1

nutrition; nourishment

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

2

(cow's) milk

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

gossip; idle talk; chat

1

interruption; suspension; break

1

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

4

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

2

to bloom

1

uh-oh; oops; sorry

1

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

3

to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage

1

to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)

1

to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)

1

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

1

to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)

1

shoelace; bootlace

1

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

1

relation; relationship

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

to blow out; to spout out

1

getting on and off; embarking and disembarking

1

hair's breadth

1

door; gate; opening; title page

2

to miss getting on (e.g. a plane)

1

departure

1

to stare in wonder; to be amazed

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

much less; to say nothing of

1

spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter

1

what's done is done; it is no use crying over spilt milk; (lit.) spilt water won't go back into its tray

1