like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
out of bounds; beyond the pale
the art of giving a brief glimpse (of skin, underwear, etc.)
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
nata de coco; coconut gel
being out of time; passing the deadline; time-out
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
circuit (electric); cycle (e.g. Krebs cycle)
person who poses a high risk
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
one more time; once more; once again
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
easily; readily; with ease; without trouble
women and children; woman; grown woman; wife
beautiful face; good looks; beauty
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
instability; insecurity; crankiness
from out of nowhere; from who knows where
whispering; whisper; secret talk; murmur
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
turn (in line); order of things; sequential order
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
space; interval; space character; whitespace
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
proper; right; reasonable
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
last; final; end; conclusion; rust
two classes; double; two sets
at last; finally; barely; narrowly; just
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank