just right (time, size, length, etc.)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
episode; anecdote; vignette
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
year-end gift; end of the year; year end
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
this time; now; next time; another time; recently; lately
ability; performance; efficiency
to attempt; to test; to try out
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
why; oh; no!; quit it!; stop!
a little; a bit; slightly
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
(for) one's own use; personal use; private use
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to gather; to collect; to assemble
wildly enthusiastic; crazy (about something)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
accurate; correct; precise; exact
by means of; due to; because of; according to
wherein; therein; thereinto
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
animation; animated film; animated cartoon; anime
to throw (strongly, violently, etc.)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
destruction; disruption; (application) crash
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building