trio; gang of three; threesome
subject matter of a painting; art supplies; art materials
tool; implement; means; furniture
in a whisper; in a low voice; in undertones
danger; peril; hazard; risk
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
race (of people); type of person
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
to hear a rumor; to get wind of
tolerance level; permissible range; acceptable limits
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
homo; homosexual (esp. a male); homozygote; homogenization; Homo (genus of primates incl. modern humans)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
situation; (present) state of affairs; circumstances
to stay indoors; to be confined indoors
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
unnatural; artificial; affected; strained
refusal; rejection; denial; veto
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to have a (rough) idea (of what the situation is)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
ill will; malice; evil intent
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to like; to prefer; to be pleased by