perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
powerful medicine; strong poison
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
high-school baseball player
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
pitcher; pitcher (container); jug
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to have an idea; to have a clue
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
trauma (usu. psychological)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to etch (name, etc.); to carve (design)
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
chance (of success); odds
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
loser; defeated person; the defeated
to speak; to say; to vocalize
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
extract (of plants, meat, etc.); essence; concentrate; concentrated stock