yumi; Japanese-style bow; Japanese-style archery
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
sports-minded; sports-oriented
both people; two people; two directions; both directions
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
accumulation (e.g. of emotions, grievances, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
I see; that's right; indeed
characteristic; like oneself; worthy of oneself
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
faint; trance; swoon; stupefaction
to become desperate; to give in to despair
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
far away; far off; nowhere near; far cry
early summer; fourth month of the lunar calendar
cool breeze; refreshing breeze
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to surround; to crowd around
same; similar; (just) like; equal
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
grasp; catch; understanding