famous; well-known; renowned; your name
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
musical composition; tune
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
these days; nowadays; recently; lately
million seller; book, record, etc. which sells a million copies
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to sew together; to stitch together; to sew up; to switch up
joint; seam; joining point
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
shabby; unsightly; unkempt
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
from the beginning; from scratch
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
group; party; team; organization; organisation; association
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
for today; for the time being
manners; etiquette; polite behaviour
to yell; to rant; to rave
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
to irritate; to offend; to provoke; to get on one's nerves