three times; thrice; third (interval)
to try; to attempt; to have a go (at)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
self-confidence; confidence (in oneself)
the last moment; the very end
at this stage; at this point; (only) now
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
exquisite; superb; perfect; miraculous
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
backward somersault; backward roll
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
always; all the time; never; usual; regular
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to have one's knees be about to give way
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
chapter; section; medal; badge; insignia
image; figure; figure; form; image
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
online shopping; internet shopping
returned goods; returning purchased goods
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
funny story; funny anecdote
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
ten-year-old; ten year old
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
3rd day of the month; three days