to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
hating; strongly disliking
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
which; where; all; both; anyway; anyhow
firm; unshakeable; resolute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
pupil (of the eye); one's eyes
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
different (quality, nature); heterogeneous
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to go past; to pass; to pass by
to turn on one's heel; to turn back; to return
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
dramatic; exciting; touching; extreme
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to have an accident; to meet with an accident
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
valid; effective; yuko (judo)
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
footpath; walkway; sidewalk; pavement
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
other side; opposite side; other party
this way; this direction; here; this (one); I; me