unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to leave as is; to ignore
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to get away without consequences; to get off scot-free
to abandon; to fail; to desert; to forsake
recompense; indemnity; atonement
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
gossip; corner of the mouth
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to close up; to block up; to fill; to cover
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
beyond this point; from now on; after this
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
abuse; misuse; misappropriation; using to excess
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
(animal) collar; necklace; choker
flood of customers; roaring business
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
cat lover; ailurophile; love of cats
fortune-telling; divination
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
kind; tender-hearted; compassionate