funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
one eye; one of one's eyes
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
as usual; as always; as before; as ever; still
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to shake; to sway; to waver
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to creep in; to steal in; to sneak in
potentiality; likelihood; possibility; availability
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
all; entire; whole; altogether
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
cooperation; collaboration
to return evil for good; to return a favour with spite (favor)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation