to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; (lit.) to make (grind) one's body into dust
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
to become hungry; to get an empty stomach
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
worldly wisdom; secret of success in life
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
(appropriate for) one's age
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
to hold a child in one's arms; to embrace a child; to provide for a child (children)
grandmother; old woman; female senior citizen
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
that child; that kid; that boy; (arch.) you
(verbal) message; sending word; (arch.) excuse; (arch.) pretext
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
good prospects; full of hope; promising
crude; philistine; uncultivated; uneducated; vulgar