lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
(brother and sister) born of a different mother
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
to be embarrassed for a reply; to be at a loss for a reply
contempt; derision; slight; disdain
something like ...; something called ...
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
forces of opposition; opposing forces; counterforce
clean sweep; purging; doing away with; eradication
to emphasize; to attach importance to
affable; amiable; sociable; agreeable
to look down (on); to condescend (to)
to blush; to have flushed cheeks
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
to marry into a family of rank; to marry money
to be greatly obliged; to be very sorry
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
to lie deep in; to extend far back
six; six years of age; six o'clock (old time system)
one's last moment; one's death; one's end
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
carving; engraving; sculpture; tattoo
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
just managing; with great difficulty