still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
honorific/polite/humble prefix
worry; concern; anxiety; care; help; aid
indicate reason; infers some protest
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
-ness; indicates assertion; come; come now
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
mother-in-law; foster mother; step mother
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
very young; little; childish; immature
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
infant; baby; little child
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to tell (somebody) to (do something)
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
consequence; outcome; result; blame