to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to rule; to govern; to administer
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to oppress; to persecute; to tyrannize
to revere; to respect; to worship
it is not possible (to, that); there is no such thing as
very interesting; of great interest
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to come from; to have roots in
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
inviolability; nonaggression; sacredness
superstition; superstitious belief
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
to shine; to glitter; to be bright
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
glaring; flaming; fiery; blazing
genuine article; real thing; real deal
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
willingly; voluntarily; on one's own accord
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
tone (of voice); manner of talking
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)