jpdb beta

to change one's clothes

3

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

14

to rock; to shake; to swing

3

suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

2

to scoop; to ladle out

1

deep blue; navy blue

1

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

3

quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock; second dyeing

1

to put on (coat, gown, etc.)

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

2

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

4

hide-and-seek (game); hide-and-go-seek

11

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

7

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

impudence; cheekiness; impertinence

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

2

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

2

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

2

young girl; lass; adolescent female

6

to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep

4

and yet; though; when; in spite of

2

eyebrow; eyebrows

4

satisfactory; decent

1

forcibly; against one's will

2

afternoon; p.m.

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

protest; objection

1

though; notwithstanding; although

2

to make eye contact

2

just a minute; small quantity

4

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

3

I would rather; I would as lief do; strong preference

2

(a) little; somewhat; somehow

8

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

3

the same opinion

1

hesitation; indecision

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

3

to wish someone good luck; to wish someone success

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs

1

princess; consort

4

narrow; small; cramped

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

2

measure; step; dealing with; medical treatment

1