abruptly; suddenly; unexpectedly
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
that is to say; so that means
study; diligence; discount; reduction
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
coming and going; commuting
courtyard; quadrangle; middle court
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
that's the way it is; such is life
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
is that so? (generally rhetorical)
to realize; to realise; to hit upon something
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to blow out; to spout out
silverware; silver tableware
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to polish up; to shine up
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
winning over; placation; gentle persuasion
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to lose one's footing; to slip
to look forward to something
wife; your wife; his wife; married lady; madam
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to chase; to run after; to pursue
last drink (of sake); last glass; last cup
worry; mental agony; heartache
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)