jpdb beta

Her Majesty the Queen

2

covered in blood; bloodstained; bloody; gory

2

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

2

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

(body) weight

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort

1

to be completely still

1

to squeeze out; to wring out

1

request; favour (to ask); wish; please

4

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

to talk; to chat; to chatter

4

doctor; physician

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

2

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

2

hair (on the head); (a) hair

1

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship

2

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

1

prison; jail; gaol

2

escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)

1

aspect; phase; condition; modality

1

hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound

1

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

3

unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)

2

sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)

1

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

to rise; to get up; to stand up; to sit up

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

to look upward

1

throbbing (pain); pounding

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

2

to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)

1

to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered

2

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity

3

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

1

to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)

2

scruff of the neck

1

a little bit; a little while

1

please!; I'm asking you; for heaven's sake

1

tottering; staggering; faltering; reeling

1

complete change; about-face

1

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

2

man

3