to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to amuse oneself; to make merry
baron; Irish cobbler (variety of potato)
woman; lady; adult female
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
speaking of; (I told you) already; come on
several times; a few times; several degrees; a few degrees
many; much; plenty; hardly
bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)
small build; small stature; petite; small pattern
well known; well connected
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
to have a talk; to tell a story
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to attract interest; to arouse someone's interest
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
staringly; scrutinizing; scrutinising
two times; twice; two degrees
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
plural; multiple; plural (number)
treaty; pact; convention; agreement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once