punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
formal marriage interview
propriety; right and wrong; advisability; pro and con; ayes and noes
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
social status; social position
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to fall through; to come to nothing; to be ruined
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
older sister; lass; young lady
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
embrace; hug; holding in one's arms
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
manners; behavior; behaviour
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
top of the head; vertex; parietal
to lick all over; to run one's tongue over
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric